Carolyn Burnham: My husband, Lester.
Buddy Kane: It’s a pleasure.
Lester Burnham: Oh, we’ve met before, actually. This thing last year, Christmas at the Sheraton…
Buddy Kane: [pretends to remember] Oh yeah, yes…
Lester Burnham: It’s OK, I wouldn’t remember me either.
Carolyn Burnham: [laughs nervously] Honey, don’t be weird.
Lester Burnham: OK honey, I won’t be weird. I’ll be whatever what you want me to be. [Lester kisses Carolyn wildly, then looks at the Real Estate King] We have a very healthy relationship.
Buddy Kane: I see.
Lester Burnham: Well, don’t know about you guys, but I need a drink.